Образование

Окончила факультет романо-германской филологии Ташкентского государственного университета имени В.И.Ленина, аспирантуру филологического факультета МГУ имени М.В.Ломоносова. Защитила кандидатскую диссертацию на тему: «Метод историко-стилистического анализа переводного текста (на материале переводов на русский язык романа Л. Стерна «Сентиментальное путешествие по Франции и Италии»)» (научные руководители Э.М. Медникова, Ю.В. Рождественский).

Профессиональная деятельность

Работает на факультете мировой политики с 1 сентября 2016г.

Работала преподавателем английского языка в Ташкентском государственном университете, после окончания аспирантуры в течение 10 лет работала переводчиком в компаниях Chevron, Bechtel, The World Bank, в МГУ имени М.В. Ломоносова - с 1998 г. В 2002 году создала кафедру профессионального перевода в АТиСО. Копирайтер.

Член трех научных ассоциаций: Российской риторической ассоциации, Межрегиональной ассоциации когнитивных исследований (МАКИ), Ассоциации преподавателей по связям с общественностью (АПСО).

Публикации

Автор более 120 печатных работ по теории речевой коммуникации, риторике, теории перевода, литературной критике, лингводидактике, связям с общественностью  http://istina.msu.ru/profile/Salieva_Liudmila_Kazimovna/